همه و همه و همه می دانید و می دانیم که سبک متال اول از راک شروع شد و بعدش که دیگه به طور کامل از راک جدا شد با thrash metal و heavy metal آغاز شد.اگر متالر هستیم دیگه سلیقمون تو این یه زمینه نباید دخالت کنه چون اصل متال heavy و thrash هستش.اگر طرفدار دووم،بلک،دث،پراگرسیو یا هر چیز دیگه ای هستید نباید دو سبک هوی و ترش رو فراموش کنید.
معمولا بیشتر وبلاگها وقتی می خوان این دو سبک رو معرفی کنن،با قدیمی های این دو سبک شروع می کنن مثل metallica,iron maiden,megadeth,sepultra که البته این کار غلطی نیست ولی یه کم خسته کننده شده.من خودم تا حالا انواع و اقسام بیوگرافی های iron maiden رو خوندم البته هنوز سیر نشدم.و هستن گروه هایی که جدید باشن ولی کارشون عالی باشه.
این بار می خوام در مورد یکی از گروه های ترش متال بنویسم. درعین حال که یه گروه جدیده یکی از بهترین های این سبک هستش و باز هم نکته جالب این که از این گروه تو وبلاگای فارسی چیزی تا حالا ندیدم.نمی دونم چرا اینطوریه.از گروه هایی مثل gorgoroth تا جا داشته نوشتن ولی از گروه هایی مثل mastodon و trivium و paradise lost هیچ خبری نیست.خیلی جالبه.
ترش متال همواره یکی از سبکهای مورد علاقم بوده و هست.
اسم این گروه TRIVIUM هستش.TRIVIUM به معنی علوم سه گانه هستش که راهیست برای ورود به مدرسه الهیات و کشیش شدن.سبک گروه تلفیقی از thrash metal و metalcore هستش.بدون شک یکی از گروههایی بوده که توی ترش متال برام از متالیکا کمتر نبوده.موسیقی این گروه رو می شه مجموعه ای از نقاط قوت ترش متال دونست.یا به عبارت دیگه تمام زیبایی های ترش متال توی آهنگهای این گروه وجود داره.تنها نقطه ضعف گروه درامر گروه بود که اون هم در سال 2009 از گروه بیرون کردن و یه درامر جدید به جاش آوردن.برای من هم همیشه سوال بود که آهنگای به این زیبایی و تکنیکی چرا یه همچین درام ساده و گاهی یکنواختی داره که این مشکل هم حل شد.البته باید بگم که توی آهنگای گروه این موضوع آنچنان حس نمی شد ولی برای من سوال بود.یکی دیگه از نکات جالب یا قوت گروه این هستش که از اولین آلبومش تا آخرین آلبومش تک تک آهنگاش زیبا بوده و تا حالا چیزی به اسم آهنگ بد نساخته که این موضوع برای من خیلی مهمه.خیلی از گروه ها هستن که بعد از دادن چندتا دمو و آلبوم خودشون رو جمع و جور می کنن ولی TRIVIUM از اول تا اکنون کارش خوب و عالی بوده و این نشون می ده که این گروه از اول سواد و علم ساخت آهنگهای بی نظیر رو داشته و اینطور نبوده که با تشکیل دادن گروه و در سیر تکاملی گروه افراد گروه به تکامل برسن.یعنی در یه حد بالای استاندارد بودن و در ادامه به تکامل رسیدن نه اینکه گروه رو تشکیل بدن و به جای اینکه خودشون گروه رو بسازن ، گروه اونا رو بسازه.این خیلی مهمه.
TRIVIUM درسال 2000 در اورلاندو واقع در ایالت فلوریدا آمریکا تشکیل شد.لیبل این گروه roadrunner هستش و تا 2009 (قبل از عوض شدن درامر) اعضای گروه اینگونه بوده :
Matt heafy=vocals,guitar
Corey beaulieu=guitar,vocals
Paolo gregoletto=bass,back vocals
Travis smith=drums
درامر جدیدی هم که تو گروه اومده nick augusto نام داره.
Matt heafy گیتاریست و یکی از وکال های گروه مرد اول گروه هستش.یکی از بهترین نوازنده هایی بوده که تا حالا دیدم و یکی از خوش سلیقه ترین ها.matt heafy طرفدار شدید گروه متالیکا هستش و با کرک همت دوست هست و در خیلی از کنسرت ها آهنگای متالیکا رو کاور می کنه و تو یه کنسرت هم master of puppets از متالیکا رو کاور می کنه.همچنین به گروه های mayhem و iron maiden علاقه داره.چه جالب.
Matt heafy در سال 1993 تو یک گروه تکنیکال دث متال و در سال 1998 در یک گروه بلک متال به اسم های mindscar و capharnaum فعالیت داشته.matt heafy یک نوازنده ی گیتارالکتریک حرفه ای هستش و توی کنسرتها هم همیشه تمیز می زنه و از گیتارهای DEAN استفاده می کنه.بیشتراز مدل های razorback و MLknight استفاده می کنه.
Discography :
Trivium- ep 2003
Ember to inferno-2003
Ascendancy-album 2005
The crusade-album 2006
Shogun-album 2008
البته در این بین حدود 14 تا single هم بیرون می ده که یکیش هم تو سال 2009 بود.
مضمون و تم اشعار گروه اغلب در مورد خشم و نفرت هستش که یکی از تم های مورد علاقه ی منه که این اشعار با موسیقی سرشار از انرژی و تحرک TRIVIUM به اوج خودش می رسه.می تونم بگم شاید تاثیرگذار ترین ترش متالی که گوش کردم و خیلی براش ارزش قائلم این گروه هستش.اگر این گروه رو نمی شناسید حتما آهنگاش رو گوش کنین. اگر بخوام آلبومی رو بهتون پیشنهاد کنم ، آلبوم Ascendancy-2005 و آلبوم shogun-2008 رو پیشنهاد می کنم.البته آلبوم Ember to inferno هم عالیه.همونطور که گفتم همه آهنگای این گروه در سبک خودش عالی هستند.
یک ترجمه لیریک هم می ذارم که یکی از بهترین آهنگای آلبوم 2005 هستش.البته تو این آهنگ حرف اصلیش در مورد خشم یا نفرت نیست با اینکه داره خشم و نفرتش رو بروز می ده ولی چون یک آهنگ فوق العادس ترجمش کردم.یک آهنگ استثنایی.
لینک دانلود این آهنگ(like light to the flies)
Like Light To The Flies
مثل تابش نوری به مگس
مثل تابش نوری به مگس
Behold our beloved revels
عیاشی های مورد علاقه مان را ببین
In tragedy (in tragedy)
در مصیبت (در مصیبت)
در مصیبت (در مصیبت)
Self-denying avarice for bloodshed
طمع انکار کردن نفس خود برای خونریزی
طمع انکار کردن نفس خود برای خونریزی
Behold hypocrite
آدم دو رو را ببین
آدم دو رو را ببین
Those who run will be burned
آنان که می دوند می خواستند بسوزند
آنان که می دوند می خواستند بسوزند
Those who run will be burned
آنان که می دوند می خواستند بسوزند
آنان که می دوند می خواستند بسوزند
Those who run will be burned
آنان که می دوند می خواستند بسوزند
آنان که می دوند می خواستند بسوزند
Those who run will be burned
آنان که می دوند می خواستند بسوزن
آنان که می دوند می خواستند بسوزن
دDevoutly wished for blinded eyes
از روی تقوی آرزو داشتند برای چشمان نابینا
از روی تقوی آرزو داشتند برای چشمان نابینا
This tragedy's like light to the flies
این مصیبت مثل تابش نوری به مگس می مونه
این مصیبت مثل تابش نوری به مگس می مونه
This seems to suit you better
ظاهرا این برای بهبودی تو مناسب تره
ظاهرا این برای بهبودی تو مناسب تره
Bleeding out the eyes
خارج شدن خون چشمان
خارج شدن خون چشمان
Hope's left in chain suspension
امیدها از زنجیر آویزان نجات چیدا می کنند
امیدها از زنجیر آویزان نجات چیدا می کنند
Holding onto lies, to make the truth
اتصالی به دروغها،برای رسیدن به حقیقت
Behold our beloved revels
عیاشی های مورد علاقه مان را ببین
اتصالی به دروغها،برای رسیدن به حقیقت
Behold our beloved revels
عیاشی های مورد علاقه مان را ببین
In tragedy (in tragedy)
در مصیبت (در مصیبت)
در مصیبت (در مصیبت)
Self-denying avarice for bloodshed
طمع انکار کردن نفس خود برای خونریزی
طمع انکار کردن نفس خود برای خونریزی
Behold hypocrite
آدم دو رو رو ببین
Those who run will be burned
آنان که می دوند می خواستند بسوزند
آدم دو رو رو ببین
Those who run will be burned
آنان که می دوند می خواستند بسوزند
Those who run will be burned
آنان که می دوند می خواستند بسوزند
آنان که می دوند می خواستند بسوزند
Those who run will be burned
آنان که می دوند می خواستند بسوزن
آنان که می دوند می خواستند بسوزن
دThose who run will be burned
آنان که می دوند می خواستند بسوزند
Devoutly wished for blinded eyes
از روی تقوی آرزو داشتند برای چشمان نابینا
آنان که می دوند می خواستند بسوزند
Devoutly wished for blinded eyes
از روی تقوی آرزو داشتند برای چشمان نابینا
This tragedy's like light to the flies
این مصیبت مثل تابش نوری به مگس می مونه
این مصیبت مثل تابش نوری به مگس می مونه
This seems to suit you better
ظاهرا این برای بهبودی تو مناسب تره
ظاهرا این برای بهبودی تو مناسب تره
Bleeding out the eyes
خارج شدن خون چشمان
خارج شدن خون چشمان
Hope's left in chain suspension
امیدها از زنجیر آویزان نجات چیدا می کنند
امیدها از زنجیر آویزان نجات چیدا می کنند
Holding onto lies, to make the truth
اتصالی به دروغها،برای رسیدن به حقیقت
Devoutly wished for blinded eyes
از روی تقوی آرزو داشتند برای چشمان نابینا
اتصالی به دروغها،برای رسیدن به حقیقت
Devoutly wished for blinded eyes
از روی تقوی آرزو داشتند برای چشمان نابینا
This tragedy's like light to the flies
این مصیبت مثل تابش نوری به مگس می مونه
این مصیبت مثل تابش نوری به مگس می مونه
This seems to suit you better
ظاهرا این برای بهبودی تو مناسب تره
ظاهرا این برای بهبودی تو مناسب تره
Bleeding out the eyes
خارج شدن خون چشمان
خارج شدن خون چشمان
Hope's left in chain suspension
امیدها از زنجیر آویزان نجات چیدا می کنند
امیدها از زنجیر آویزان نجات چیدا می کنند
Holding onto lies, to make the truth
اتصالی به دروغها،برای رسیدن به حقیقت
This seems to suit you better
ظاهرا این برای بهبودی تو مناسب تره
اتصالی به دروغها،برای رسیدن به حقیقت
This seems to suit you better
ظاهرا این برای بهبودی تو مناسب تره
Bleeding out the eyes
خارج شدن خون چشمان
خارج شدن خون چشمان
Hope's left in chain suspension
امیدها از زنجیر آویزان نجات چیدا می کنند
امیدها از زنجیر آویزان نجات چیدا می کنند
Holding onto lies, to make the truth
اتصالی به دروغها،برای رسیدن به حقیقت
اتصالی به دروغها،برای رسیدن به حقیقت
کپی برداری فقط با ذکر منبع مجاز است....
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر